07 cụm từ thay thế cho từ "Sometimes"

Nhưng có nhiều cách khác để diễn đạt cùng ý tưởng. Bài viết này sẽ giới thiệu các phương án thay thế để giúp bạn mở rộng vốn từ vựng của mình và giữ cho các cuộc trò chuyện của bạn thêm phần thú vị.

Adverbs of frequency

Hy vọng bạn đã biết các từ phổ biến để nói về tần suất một việc nào đó xảy ra. Tuy nhiên, trong trường hợp bạn chưa biết, đây là một tóm tắt nhanh chóng:

Hãy nghĩ về các trạng từ này như một thang đo, với "never" là 0%, nghĩa là một điều không xảy ra. Ở đỉnh của thang đo là trạng từ cho 100%, hay là "always"

I never smoke cigarettes.

(I do not smoke cigarettes. / 0%)

She always calls me when she gets home from work.

(She calls every time. / 100%)

Ở giữa hai từ đó, chúng ta có "rarely" (~20-30%), "sometimes" (~50%) và "often" hoặc "frequently" ~80%.

Do vị trí của nó ở giữa danh sách tần suất, "sometimes" được sử dụng khá nhiều. Tuy nhiên, nó không luôn chính xác là 50%; nó có thể cao hơn hoặc thấp hơn một chút, tùy thuộc vào tình huống.

Vì bạn sẽ thường xuyên nói về tần suất này, hãy thử một trong những phương án dưới đây để giữ cho mọi thứ trở nên mới mẻ.

From time to time

Biểu hiện này là một cách không chính thức để nói rằng một điều gì đó xảy ra nhưng không thường xuyên.

We like to visit the beach from time to time.

I cook from time to time, but I'm not very good at it.

Once in a while

Tất cả các biểu hiện được giới thiệu trong bài viết này đều tương đương với "sometimes," nhưng vẫn có những sự khác biệt nhỏ về sắc thái cho mỗi biểu hiện. Ví dụ, "once in a while" nghe gần gũi hơn với "rarely" và diễn đạt tần suất thấp hơn.

Once in a while, I’ll eat a meal at that expensive restaurant downtown.

The store usually doesn't have sales, but they have special campaigns once in a while.

Occasionally

This can also be expressed with “on occasion,” which sounds a bit more formal.

Occasionally, we’ll go on our family vacations by car instead of flying.

I go to the movie theater on occasion, but I prefer to watch movies at home.

Every now and then

This is another casual alternative for “sometimes,” but it expresses a frequency lower than 50%.

Every now and then I’ll go to the sauna to relax.

They don’t live very close, so they only come to visit every now and then.

This expression is sometimes changed to “every now and again.”

It’s a good idea to back up the important files on your phone and computer every now and again.

Every so often

This is very similar to the previous expression.

Every so often we like to go on a relaxing day trip to a new area. Last time, we went to the sea.

When the mood strikes

A woman painting at a table with many art supplies

This is an informal way of saying “whenever I get the feeling.” This means it can’t be included on our frequency scale; instead, it only happens at special times that cannot be planned or predicted.

I like to paint when the mood strikes, so I keep some art supplies handy.

Sporadically

“Sporadic” is an adjective meaning “happening infrequently.” Therefore, “sporadically” is similar to “when the mood strikes” — it happens suddenly or unexpectedly.

It rains sporadically in this area.

As responses

Remember that all of these expressions can also be used alone as a response to a question about frequency.

John

Do you listen to jazz music?

Naima

Every now and then.

Mary

Do you go jogging a lot?

Ashley

From time to time. It depends on the weather that day.

Wrap-up

Being vague when discussing how often something happens is very convenient, especially if an accurate answer isn't necessary. So instead of simply repeating the same word, try some of these alternatives in your next English conversation.

Using these expressions naturally will definitely bring you closer to native-level English, so be sure to study hard every day, not only once in a while!

talkenglish